- 2020年5月16日
- 2020年5月17日
長女の勉強机 ミルクペンキで大変身★
こんばんは⭐️ 一部の緊急事態宣言が解除されて最初の週末✨ 残念ながら昨日は1日雨で家で過ごしました☔️ そろそろ来年度をどうするか考える時期が近づいてきている中 休校が長引いたことにより私も子供も目に見えないストレスが溜まりに溜 […]
TAG
영어
- 2020年5月15日
- 2020年5月15日
自粛生活中ですが、誕生日を迎えました♪
コロナによる自粛が始まり2か月をすぎましたね さすがにこうも長くなってくると、精神的な疲労 体力的疲労が伴ってきてる中 昨日はわたし＆母の〇〇歳の誕生日でした 母への誕生日は母の日と一緒にして ちょっとお高めのごみ箱を🎁 もとも […]
- 2020年5月7日
【国際結婚準備】結婚要件具備証明書の翻訳
戸籍謄本の翻訳を終え、次に翻訳しなくちゃいけないのが 結婚要件具備証明書 こちらの記事 でも紹介しましたが 取り方にはいろいろと方法があります📄 その１ 韓国ソウルにあるの日本大使館で入手 その際に必要なものは （韓国） 彼：住民登録証・戸籍謄本 （日本） 彼女：パスポ […]
- 2020年5月7日
【国際結婚準備】戸籍謄本の韓国語翻訳に関して
私が翻訳の際お世話になったのが・・・・ google翻訳サイト（笑） たまにおかしな表現もあるのですが、 その辺は勉強しているので、 自分でおかしいな？？？と気付いて 編集していきました”(-“”-)” 今後、日韓の国際結婚をされる方の 役に立つかは微 […]
- 2020年5月5日
- 2020年5月5日
こどもの日 相変わらずのStay at homeでEnjoyhome!
今日は子供の日でしたね🎏 せっかくの節句も このコロナの状況では盛大にお祝いしに行くこともできず 自宅でこじんまりと記念撮影(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡ 去年、百貨店で買い求めた端午の節句のお飾り 最近は簡素化で タペストリーだけとか […]
- 2020年4月16日
- 2020年4月16日
Osmo Leaning Set お家勉強に★
2019年度 クリスマスプレゼントは ハワイで購入しました♪ ずっと気になっていた商品 韓国では どちらかというと塾に訪問するというのも あるのですが、自宅でタブレット使用で学習するシステムが かなり多くあり、現に長女も次女も韓国で契約した 算数・英語の勉強をしています。 […]
- 2020年3月24日
- 2020年3月24日
三女&長男の保育園内定(´⊙ω⊙`)
現在、日本に住み始めて1年がたった我が家 主人は仕事のため、韓国に滞在しておりますが なぜ今回日本に来たかというと簡潔に言うと 子供たちの日本語習得、そして日本文化を体験してもらうこと 長女の生年月日が2013年の2月と日本では早生まれで 20 […]
- 2020年3月15日
- 2020年3月19日
自宅待機の中、自宅にてOsmoを使用しプログラミング勉強中♪
コロナの影響で休校になってもうすぐ２週間🏫 意外にあっという間に過ぎているのですが 学校に行かない分、ご飯の準備ももちろんのこと もう１つの問題は 教育❣️ 一般科目はもちろんのこと、 私教育で習っている英語も通え […]
- 2020年3月5日
- 2020年3月19日
国際結婚歴8年、結婚の準備を振り返って記載してみますね♡
私が主人と出会ったのは2008年の9月、 気づけばあっという間の年月が過ぎて 交際歴10年越え、結婚歴は2011年10月11日に 籍を入れたので 丸8年が過ぎました👏 もともとは無料ブログサイトにて忘備録として 記録を残していたのですが、これから少しずつ […]
- 2020年3月4日
- 2020年3月19日
2020年 雛祭り♡
ハワイの後追い日記後 書きたい記事は山盛りあるのですが 4人育児をしながら 後追い日記を書いていたら 書きたい記事が溜まる一方で😣 ここは 全部書く📝という意地よりも 諦めるという決心も必要だ🤪という思いが 芽生えましたので💦 時間があ […]